Difícil mesmo é explicar o que passa pela minha cabeça, hoje.
Estar aqui seria um sonho realizado, não é? Mas por que raios a gente sente tanta saudade do Brasil, da mãe, dos irmãos, da comida, das frutas? Eu matava um leão agorinha, só pra comer um pratinho de feijoada da minha mãe. Sério!
Quando eu cheguei em DC, já senti uma coisa muito estranha: calma.
Não tirei milhares de fotos, não fiquei super mega ultra empolgada com as coisas.
Não tirei foto de comida, de churrasco, de quando fiz arroz e feijão pros meus hosts, da praça linda que tem aqui perto, com um Mall incrível -- tem Target, Marshalls, Best Buy and everything that anybody can want!
Passei na Casa Branca, e não tirei foto. Visitei uns três museus e, again.
O que há de errado, Camila?
NADA.
Acho que tudo ficou certo demais. Eu estou aqui - pronto, eu cheguei.
Não curti nada além de NY. Está tudo normal, e isso é estranho. Nunca pensei que fosse estar assim, tão calmo.
E não gosto quando as pessoas (TODO MUNDO) diz: ah, você vai passar um ano? Não, não, você não volta. SIM, EU VOLTO, CARAMBA! Eu quero voltar.
Como li num blog, alguém disse: não pertenço a outro lugar senão ao Brasil. É lá que eu quero estar!
Of course, tem um monte de coisa boa aqui; that's why I'm here.
Ir na Target é bom demais. Pagar $1.50 na Pringles é bom demais. Ver sapato da GUESS por 40 dólares é loucura demais! Vestidos da Calvin Klein -- MARAVILHOSOS -- por $30.00 também é delicioso! Aqui, definitivamente, é o paraíso das compras! E das viagens (acho que foi o que me trouxe aqui! haha).
Aqui, a gente tem 'acesso' (subentende-se material) às coisas muito mais facilmente do que no Brasil. Aqui, um carrinho furreca e popular (tipo Celta, no BR) é o Corolla. Todo mundo POBRINHO tem um.
Todos comem comida chinesa a 6 dólares. E não é UMA refeição qualquer. Quem me conhece sabe muito bem que como feito um leãozinho; aqui, tenho que GUARDAR a comida, por que ainda dá pra comer outra vez. Isso é BÃO!
O verão é lindo, aqui. As pessoas amam estar de shortinho curto, sentadas na grama, tomando sorvete ou Frozen. Isso é interessante e gostoso de ver.
Enfim... é tudo bem diferente, e ao mesmo tempo tudo igual. Por isso, minha calmaria. São pessoas, como todas as outras, no Brasil ou em qualquer outro lugar do mundo. A diferença é que elas falam inglês. Só isso.
Ah, e que elas comem pasta de amendoim com geléia de morango em todas as refeições.
Tirando essas 'coisinhas', todos somos iguais.
A relação de Au Pair - Família é amigável, mas é sempre profissional, acima de todas as coisas - amizade ou sorrisos. E that's ok.
'Apanhando' tudo isso, a verdade é que isso não é mais um sonho, é uma realidade. E não tão fantástica ou mágica como alguém pode um dia imaginar. É só uma vida. Normal. Como antes.
A diferença é que no Brasil a gente não 'pode' tanto. E que aqui é tudo meio sem sentido se você sente saudade forte no peito -- do aconchego da sua casa, do seu quarto, da sua mãezona e melhor amiga. A saudade faz tudo parecer menos importante do que é, e eu sei que isso vai melhorar com o tempo.
Mas, por enquanto, fica aqui o registro.
Beijos a todas! =)
terça-feira, 27 de julho de 2010
domingo, 18 de julho de 2010
FIRTS POST IN THE U.S.A.!!!!!!
Deeeeeeeeeeeeeeeeus do céu! É tanta coisa pra contar pra vocês que eu nem sei por onde começar. rs.
Ok, let's do it.
Dia 11 de julho parti rumo ao meu grande sonho, que era viver um exchange! E, here I am!
Toda a minha viagem foi muito turbulenta. Não comentei antes sobre OS vôos por que eu sei que ficaria muito chato ter que 'ler'de vocês: ai, que saco heim, poxa vida, e blá blá blá. Isso por que voei TRÊS vezes até chegar em NY. Isso mesmo: duas conexões! Eu QUASE morri.
A primeira viagem foi do Brasil pra Lima, no Peru. Foi a pior parada do mundo, por que aquele povo é mal educado demais, não faz a mínima questão de entender você e fala um inglês MEDONHO, o inglês mais ridículo que eu já ouvi em toda a minha vida! Mas Camila, por que você não falava em espanhol com eles, não é mais fácil? NÃO! O espanhol deles é tão medonho quanto eles e o inglês deles. Brasileiro ACHA que entende espanhol, mas eu nunca pensei que fosse tão medonho e ridículo falar com aquele povo. Bah, peguei nojo deles! rsrs... Riam mesmo. Se vocês tiverem o desprazer de passar por lá, vão me entender, I'm sure.
Ok. Paramos em Lima, no Peru, e teríamos um intervalo de 1h30m para o próximo vôo. E, o que aconteceu então? CANCELADO.
Ah tá, que legal. Ficamos das 7 da noite até as 8 da manhã do dia seguinte numa sala vip NOJENTA, dentro do aeroporto. Tinha uns biscoitinhos horríveis pra comer e eles não tinham aquelas poltronas boas pra se dormir. Ok. Uma MER*A.
Ok, Camila. Chega de reclamar. Pegamos o vôo -- mais 5 horas até Miami -- e chegamos naquele lousho de cidade. Como nosso vôo atrasou/cancelou, o próximo teria que ser remarcado, mas era outra CIA aérea; esse vôo era pela AA.
Ok. O próximo vôo era só as 8 da noite again, e ainda eram 3 da tarde.
Vamos lá esperar........ cof cof....
A hora chegou e... estavamos em lista de espera, o vôo LOTOU. What time the next, Sir? 10 a.m.
Isso mesmo! Só que nem a Lan nem a AA quiseram arcar com a nossa noite! Imaginam o estresse? Pagamos do nosso próprio bolso o hotel (dentro do aeroporto de Miami) pra dormir: $150,00 (dólares, óbvio).
No fim das contas, conseguimos fazer a Cultural Care pagar nosso prejú! rs.
A ESCOLA DE NOVA YORK? Ótima!!!
Comida boa SIM, muita gente diferente, de vários países, principalmente da Alemanha! Muuuuuuuuuita girl da Alemanha!
E o treinamento é gostoso por que ele te dá a oportunidade de conhecer muita gente interessante (nada de boys!); girls from everywhere! ma dica que posso dar para vocês: aproveitem o treinamento e não dependam muito das brasileiras que estiverem com você. Isso é bobagem e a bagagem cultural que é oferecida ali é única; uma chance única de fazer novas e interessantes amizades e de interagir com vários sotaques do inglês! Mas, preparem-se. É tudo muito HARD nessa semana, por que o treinamento é beeem puxado e, óbvio, puro inglês. Essa semana foi intensivona pra aprender muito e começar a viver o inglês. No começo, a cabeça até dói de tanto pensar! rs. Mas você acostuma depois. Eu entendia 75% do que era falado em aula. Para muitas coisas, eu ficava 'ahn'?... Mas, é só pedir um help e alguém te ajuda! =)
Foi uma semana realmente muito interessante, mesmo! Aproveitem, meninas! É uma experiência incrível!!! =)
NYC: AMAZIIIIIIIIIIIING!!!
Não tenho o que dizer, só que foi um graaaaande sonho realizado: fotos e compras na Times Square! Oh My Goooooosh!!! Foi BOM, BOM, BOM, BOM, BOM, BOM o suficiente pra lembrar a vida toda daqueles momentos. Eu AMO NYC!!!!!!!!!! =D
E vou voltar lá em breve, for sure!!! =)
Enfim... MY HOST FAMILY!!!!!!!!!!!!
O que posso dizer pra vocês é o seguinte: NEM TUDO O QUE PARECE É. Mas a minha família FOI! hahahaha... Peguei vocês? =D
A minha expectativa era GIGANTE! E, assim que o ônibus parou em Washington, às 10:00pm (sim, eu sou sortuda: o ônibus QUEBROU e ficamos quase 4 horas num shopping no meio do caminho. affe! Meu Deus!)... e lá estavam eles, COM FLORES e uma pizza pra me receber!!!!! rs. Sim, talvez eu estivesse com fome, né? ;)
Ah, meninas... o que eu posso dizer? Eles são maravilhosos! Todo o tempo, eles me perguntam se estou bem, se quero alguma coisa; compraram um celular pra mim, minha Host fez uma cesta com chocolate e coisinhas bonitinhas, tipo uma agenda, alguns cartões, coisinhas, sabem? Meu quarto tem uma cama de casal enoooooooorme só pra mim... Ai, é tudo bom demais! Eu e a baby já somos íntimas! rs... Minha Host me abraça antes de dormir, me deixa bem a vontade pra comer o que eu quiser; sei lá, tudo de bom!
Eu estava com um sentimento estranho a respeito de tudo isso... Toda a viagem tinha sido muito tumultuada: avião que atrasa, ônibus que quebra, muita meninada no treinamento (o que me irritou um pouco), sei lá... Muita coisa estranha acontecendo. E eu pensando: Deus, por que tudo está dando errado??? Se eu chegar na família e tudo for estranho, se eu não me sentir bem, eu VOLTO pra casa... e só pensava nisso, sabem?
Mas quando cheguei aqui, vi que tudo valeu a pena, até aqueles vôos malditos! rsrs.
Estou conhecendo a cidade, que é linda -- e limpa, por sinal.
Já falamos sobre pagamento, as reuniões da minha religião, sobre tudo que se tem que falar. Hoje fomos num almoço na casa de uma família de amigos deles, tipo uma festa na piscina. Fiquei com a Maya na piscina, todo mundo gostou de mim! A mãe dessa amiga disse que meu inglês é inacreditável, já que cheguei aqui há dois dias, apenas (é que ela não sabe o que eu já passei com o inglês no Peru e na escola de treinamento! rs).
Todos elogiam meu inglês. Eu entendo 90% do que meus Hosts falam, mesmo por que eles falam olhando pra mim, sempre preocupados se eu estou entendendo o que eles dizem, e eu me sinto a vontade com eles pra perguntar 'what is it mean?'... E então, eles me explicam calmamente, com gestos e afins! Me sinto FELIZ com eles!!!!
Amanhã eu e minha Host vamos passear pela cidade e visitar alguns lugares free aqui em DC, e ela vai me ensinar a dirigir o carro deles -- automático, e eu não tenho ideia de como funciona, embora pareça suuper fácil! rs.
E é isso, gente!
Volto com mais novidades em breve!
Obrigada às meninas que leram tudo isso aqui, rs, e que me desejaram sorte com tudo! Só não funcionou com os meios de transporte, rs. De resto, Deus ouviu nossos pedidos! =)
Thanks meninas, por estarem aqui, acompanhando minha saga, que eu espero que continue linda! E que os meios de transporte cooperem comigo! rs.
beijooooos
C'ya soon!!! =D
Ok, let's do it.
Dia 11 de julho parti rumo ao meu grande sonho, que era viver um exchange! E, here I am!
Toda a minha viagem foi muito turbulenta. Não comentei antes sobre OS vôos por que eu sei que ficaria muito chato ter que 'ler'de vocês: ai, que saco heim, poxa vida, e blá blá blá. Isso por que voei TRÊS vezes até chegar em NY. Isso mesmo: duas conexões! Eu QUASE morri.
A primeira viagem foi do Brasil pra Lima, no Peru. Foi a pior parada do mundo, por que aquele povo é mal educado demais, não faz a mínima questão de entender você e fala um inglês MEDONHO, o inglês mais ridículo que eu já ouvi em toda a minha vida! Mas Camila, por que você não falava em espanhol com eles, não é mais fácil? NÃO! O espanhol deles é tão medonho quanto eles e o inglês deles. Brasileiro ACHA que entende espanhol, mas eu nunca pensei que fosse tão medonho e ridículo falar com aquele povo. Bah, peguei nojo deles! rsrs... Riam mesmo. Se vocês tiverem o desprazer de passar por lá, vão me entender, I'm sure.
Ok. Paramos em Lima, no Peru, e teríamos um intervalo de 1h30m para o próximo vôo. E, o que aconteceu então? CANCELADO.
Ah tá, que legal. Ficamos das 7 da noite até as 8 da manhã do dia seguinte numa sala vip NOJENTA, dentro do aeroporto. Tinha uns biscoitinhos horríveis pra comer e eles não tinham aquelas poltronas boas pra se dormir. Ok. Uma MER*A.
Ok, Camila. Chega de reclamar. Pegamos o vôo -- mais 5 horas até Miami -- e chegamos naquele lousho de cidade. Como nosso vôo atrasou/cancelou, o próximo teria que ser remarcado, mas era outra CIA aérea; esse vôo era pela AA.
Ok. O próximo vôo era só as 8 da noite again, e ainda eram 3 da tarde.
Vamos lá esperar........ cof cof....
A hora chegou e... estavamos em lista de espera, o vôo LOTOU. What time the next, Sir? 10 a.m.
Isso mesmo! Só que nem a Lan nem a AA quiseram arcar com a nossa noite! Imaginam o estresse? Pagamos do nosso próprio bolso o hotel (dentro do aeroporto de Miami) pra dormir: $150,00 (dólares, óbvio).
No fim das contas, conseguimos fazer a Cultural Care pagar nosso prejú! rs.
A ESCOLA DE NOVA YORK? Ótima!!!
Comida boa SIM, muita gente diferente, de vários países, principalmente da Alemanha! Muuuuuuuuuita girl da Alemanha!
E o treinamento é gostoso por que ele te dá a oportunidade de conhecer muita gente interessante (nada de boys!); girls from everywhere! ma dica que posso dar para vocês: aproveitem o treinamento e não dependam muito das brasileiras que estiverem com você. Isso é bobagem e a bagagem cultural que é oferecida ali é única; uma chance única de fazer novas e interessantes amizades e de interagir com vários sotaques do inglês! Mas, preparem-se. É tudo muito HARD nessa semana, por que o treinamento é beeem puxado e, óbvio, puro inglês. Essa semana foi intensivona pra aprender muito e começar a viver o inglês. No começo, a cabeça até dói de tanto pensar! rs. Mas você acostuma depois. Eu entendia 75% do que era falado em aula. Para muitas coisas, eu ficava 'ahn'?... Mas, é só pedir um help e alguém te ajuda! =)
Foi uma semana realmente muito interessante, mesmo! Aproveitem, meninas! É uma experiência incrível!!! =)
NYC: AMAZIIIIIIIIIIIING!!!
Não tenho o que dizer, só que foi um graaaaande sonho realizado: fotos e compras na Times Square! Oh My Goooooosh!!! Foi BOM, BOM, BOM, BOM, BOM, BOM o suficiente pra lembrar a vida toda daqueles momentos. Eu AMO NYC!!!!!!!!!! =D
E vou voltar lá em breve, for sure!!! =)
Enfim... MY HOST FAMILY!!!!!!!!!!!!
O que posso dizer pra vocês é o seguinte: NEM TUDO O QUE PARECE É. Mas a minha família FOI! hahahaha... Peguei vocês? =D
A minha expectativa era GIGANTE! E, assim que o ônibus parou em Washington, às 10:00pm (sim, eu sou sortuda: o ônibus QUEBROU e ficamos quase 4 horas num shopping no meio do caminho. affe! Meu Deus!)... e lá estavam eles, COM FLORES e uma pizza pra me receber!!!!! rs. Sim, talvez eu estivesse com fome, né? ;)
Ah, meninas... o que eu posso dizer? Eles são maravilhosos! Todo o tempo, eles me perguntam se estou bem, se quero alguma coisa; compraram um celular pra mim, minha Host fez uma cesta com chocolate e coisinhas bonitinhas, tipo uma agenda, alguns cartões, coisinhas, sabem? Meu quarto tem uma cama de casal enoooooooorme só pra mim... Ai, é tudo bom demais! Eu e a baby já somos íntimas! rs... Minha Host me abraça antes de dormir, me deixa bem a vontade pra comer o que eu quiser; sei lá, tudo de bom!
Eu estava com um sentimento estranho a respeito de tudo isso... Toda a viagem tinha sido muito tumultuada: avião que atrasa, ônibus que quebra, muita meninada no treinamento (o que me irritou um pouco), sei lá... Muita coisa estranha acontecendo. E eu pensando: Deus, por que tudo está dando errado??? Se eu chegar na família e tudo for estranho, se eu não me sentir bem, eu VOLTO pra casa... e só pensava nisso, sabem?
Mas quando cheguei aqui, vi que tudo valeu a pena, até aqueles vôos malditos! rsrs.
Estou conhecendo a cidade, que é linda -- e limpa, por sinal.
Já falamos sobre pagamento, as reuniões da minha religião, sobre tudo que se tem que falar. Hoje fomos num almoço na casa de uma família de amigos deles, tipo uma festa na piscina. Fiquei com a Maya na piscina, todo mundo gostou de mim! A mãe dessa amiga disse que meu inglês é inacreditável, já que cheguei aqui há dois dias, apenas (é que ela não sabe o que eu já passei com o inglês no Peru e na escola de treinamento! rs).
Todos elogiam meu inglês. Eu entendo 90% do que meus Hosts falam, mesmo por que eles falam olhando pra mim, sempre preocupados se eu estou entendendo o que eles dizem, e eu me sinto a vontade com eles pra perguntar 'what is it mean?'... E então, eles me explicam calmamente, com gestos e afins! Me sinto FELIZ com eles!!!!
Amanhã eu e minha Host vamos passear pela cidade e visitar alguns lugares free aqui em DC, e ela vai me ensinar a dirigir o carro deles -- automático, e eu não tenho ideia de como funciona, embora pareça suuper fácil! rs.
E é isso, gente!
Volto com mais novidades em breve!
Obrigada às meninas que leram tudo isso aqui, rs, e que me desejaram sorte com tudo! Só não funcionou com os meios de transporte, rs. De resto, Deus ouviu nossos pedidos! =)
Thanks meninas, por estarem aqui, acompanhando minha saga, que eu espero que continue linda! E que os meios de transporte cooperem comigo! rs.
beijooooos
C'ya soon!!! =D
sábado, 10 de julho de 2010
LAST POST FROM BRAZIL
Meniiiiiiiiinas do céu,
aqui estou eu!!! hahaha...
Quando eu estou nervosa, logo me dá um ataque de risos, e eu senti vontade right now de colocar umas 50 vezes hahahaha. É. A little nervous. =)
Mas o meu pequeno nervosismo é devido às malas, e somente à elas. Com relação a tooooodo o resto, querem saber como eu me sinto?
FELIZ!
Sim. É simples; eu me sinto feliz demais. Hoje li no blog da Anna (Au Pair - Denver) que aqueles que desistem não chegam ao paraíso -- digo, NY! haha. Achei super engraçada essa visão dela, e eu sinto um pouquinho disso dentro de mim, por alguns motivos.
Primeiro: CARA, EU VOU CONHECER NY! Vocês fazem idéia do que é pensar estar naquela terra na segunda feira -- ou seja, daqui há 2 diazinhos? É FANTÁSTICO. É um sonho que vou realizar!!!
Segundo: eu lutei, mesmo. Só eu e Deus (e minha mãe) sabemos o que foi chegar até aqui. Para quem está no processo, sabe do que eu estou falando. E eu sei que é agora que a vida de au pair REALMENTE vai começar. Foi tudo fichinha, até agora, perto do que me aguarda. E eu estou determinada a dar o meu MELHOR. Quero ser feliz e fazer feliz. É com essa cabeça que eu vou -- e extender 2 anos, who knows? =D
Só quero agradecer, nesse momento, ao meu grandioso GUIA, PAI e Deus. Obrigada, amado Pai por essa dádiva e por esse sonho realizado! E que eu possa chegar viva em NY pra comprar coisas na Times Square! #alokaa hahaha.
Tô feliz, gente.
Minha semana foi super corrida, cheia de despedidas FELIZES, muiiiiiitas saídas com os amigos, muita coisa boa aconteceu. E tiro meus pézinhos do Brasil bastante satisfeita com tudo, tudo, tudo!
Tive dinheiro pra comprar tudo que precisei -- por que isso pode ser um grande problema --, ganhei presentes, #comimuito, desde feijuca da mamãe até japanese food. Fui FELIZ nessa última semana de Brazilis, gentche.
Desejo TODA sorte do mundo inteirinho pra vocês, mesmo, especialmente pra Eve, Anna, Ana Carolina, Paulinha, Rinelli, Bibi, Aline, Enbranata, Lari e pra Dadi, tanto com o processo como com o VISA.
E semana que vem venho com novidades fresquinhas pra vocês, direto de NY! =D
beijo
beijo
beijo
adoro vocês, girls! ;*
aqui estou eu!!! hahaha...
Quando eu estou nervosa, logo me dá um ataque de risos, e eu senti vontade right now de colocar umas 50 vezes hahahaha. É. A little nervous. =)
Mas o meu pequeno nervosismo é devido às malas, e somente à elas. Com relação a tooooodo o resto, querem saber como eu me sinto?
FELIZ!
Sim. É simples; eu me sinto feliz demais. Hoje li no blog da Anna (Au Pair - Denver) que aqueles que desistem não chegam ao paraíso -- digo, NY! haha. Achei super engraçada essa visão dela, e eu sinto um pouquinho disso dentro de mim, por alguns motivos.
Primeiro: CARA, EU VOU CONHECER NY! Vocês fazem idéia do que é pensar estar naquela terra na segunda feira -- ou seja, daqui há 2 diazinhos? É FANTÁSTICO. É um sonho que vou realizar!!!
Segundo: eu lutei, mesmo. Só eu e Deus (e minha mãe) sabemos o que foi chegar até aqui. Para quem está no processo, sabe do que eu estou falando. E eu sei que é agora que a vida de au pair REALMENTE vai começar. Foi tudo fichinha, até agora, perto do que me aguarda. E eu estou determinada a dar o meu MELHOR. Quero ser feliz e fazer feliz. É com essa cabeça que eu vou -- e extender 2 anos, who knows? =D
Só quero agradecer, nesse momento, ao meu grandioso GUIA, PAI e Deus. Obrigada, amado Pai por essa dádiva e por esse sonho realizado! E que eu possa chegar viva em NY pra comprar coisas na Times Square! #alokaa hahaha.
Tô feliz, gente.
Minha semana foi super corrida, cheia de despedidas FELIZES, muiiiiiitas saídas com os amigos, muita coisa boa aconteceu. E tiro meus pézinhos do Brasil bastante satisfeita com tudo, tudo, tudo!
Tive dinheiro pra comprar tudo que precisei -- por que isso pode ser um grande problema --, ganhei presentes, #comimuito, desde feijuca da mamãe até japanese food. Fui FELIZ nessa última semana de Brazilis, gentche.
Desejo TODA sorte do mundo inteirinho pra vocês, mesmo, especialmente pra Eve, Anna, Ana Carolina, Paulinha, Rinelli, Bibi, Aline, Enbranata, Lari e pra Dadi, tanto com o processo como com o VISA.
E semana que vem venho com novidades fresquinhas pra vocês, direto de NY! =D
beijo
beijo
beijo
adoro vocês, girls! ;*
domingo, 4 de julho de 2010
Quase lá -- 7 dias!!!
Genteeeeee, oii! :)
Hoje foi meu último domingo NORMAL de Brasil, e foi um domingão LINDO, gentchi.
Fui almoçar com a minha família e mais 26 amigos; aquela mesa gigaaaaaante cheia de gente querida... ai, que gostoso! Hoje me senti muito amada, e isso é bom demais! Ganhei vááários presentes rs, muito mimo, muito carinho e abraço. Coisa boa DEMAIS!
Não tenho muitas novidades.
Só que estou super ansiosa pra conhecer pessoalmente as meninas do meu vôo, fazer o treinamento e conhecer minha HF! Essa é a maior tensão.
A dor da saudade da família e dos amigos? Tenho procurado NÃO PENSAR, simples assim. É melhor não sofrer antes, né? Deixa pra chorar no domingo que vem! rs.
E é isso, girls! Nada de novo, tudo velho. haha
Desejo toda sorte do UNIVERSO pras meninas que acompanham meu blog e estão no processo de Au Pair-crazy!
Beeeeeeijos =)
Hoje foi meu último domingo NORMAL de Brasil, e foi um domingão LINDO, gentchi.
Fui almoçar com a minha família e mais 26 amigos; aquela mesa gigaaaaaante cheia de gente querida... ai, que gostoso! Hoje me senti muito amada, e isso é bom demais! Ganhei vááários presentes rs, muito mimo, muito carinho e abraço. Coisa boa DEMAIS!
Não tenho muitas novidades.
Só que estou super ansiosa pra conhecer pessoalmente as meninas do meu vôo, fazer o treinamento e conhecer minha HF! Essa é a maior tensão.
A dor da saudade da família e dos amigos? Tenho procurado NÃO PENSAR, simples assim. É melhor não sofrer antes, né? Deixa pra chorar no domingo que vem! rs.
E é isso, girls! Nada de novo, tudo velho. haha
Desejo toda sorte do UNIVERSO pras meninas que acompanham meu blog e estão no processo de Au Pair-crazy!
Beeeeeeijos =)
domingo, 27 de junho de 2010
13 dias
É de assustar.
Esses últimos dias tem passado MUITO rápido!
E essa semana, falei várias vezes com minha Host. Trocamos e-mails fofos; tanto ela quando eu nos sentimos extremamente excited about my trip! Ela disse umas 5 vezes essa semana: We're getting excited -- hope you are too! - Yep, me too my dear! :)
Meu Host não fala comigo. Falamo-nos somente uma vez pelo telefone e uma pelo skype. Existe um respeito assustador por ele - da minha parte. E acho que da dele também, uma vez que ele também não se 'aproxima', e eu acho bom.
Na verdade, quando conversamos pelo skype ele sorriu bastante, foi bastante cordial comigo, mas a verdade é que eu prefiro que sejamos apenas au pair e 'patrão', rs. Acho importante ter esse respeito entre nós, mesmo que pareça, for while, frio demais. Ele sorri e eu vejo aquele rosto lindo da minha bebê nele, que é a cara do Pai! :) Também gosto muito dele, mas prefiro assim. Talvez lá as coisas mudem a little.
By the way, o foco é minha Host, que eu já amo e quero como amiga. E minha baby, óbvio!
Olha ela aí, aliás! :)
A tarjinha amarela, vocês sabem... Mas ela tem os olhos azuis como os de um boy que conheci pessoalmente há pouco e me encanta! Lindos olhos da minha Maya - e os dele. ♥ (Agora não é hora, tô indo embora. =/ )
Além das palavras bonitas, eles já me mandaram um e-mail dizendo que meu quarto está pronto, que compraram meu chuveirão, roupa de cama e de banho, que eu não preciso me preocupar com isso. :) Também compraram um porta retratos bem grande, tipo um mural, pra colocar minhas fotos preferidas! Também, minha Host comentou que a Cultural Care queria vender uma 'cesta' pra quando chegar em NY, mas ela disse não ser interessante -- tem um boné, umas coisas assim da CC e eu nãofaçoquestão. Daí ela disse: By the way, we would like to make our own basket for you when you arrive in DC.
Ahh gente, tem como não se apaixonar? :)
E sabem o que eu penso? Que tudo isso é um PLUS na minha relação com eles, por que, na verdade, eles não tem obrigação alguma de me 'mimar'. Estarei lá para trabalhar com a Maya, minha bebê. O que vier, além do respeito e pagamento em dia, é lucro!
E tenho considerado meu saldo TODO positivo com eles, até então.
Vou trabalhar para sermos amigos! E agora, só sinto medo de não nos darmos. Esse, hoje, é meu único medo. Verdade...
Mãs, tudo vai dar certo, right?
E olhem que luxo, gente: vou encontrar com minha orientadora da faculdade em NY, dia 13! haha. Falamo-nos pelo orkut e ela vai estar por lá; ficou imensamente feliz por eu estar indo 'intercambiar'! Na realidade, foi quando ela me mandou um recado assim: 'Querida Camila, quer trabalhar numa excelente escola particular com Educação Infantil? Espero seu contato!'; então, disse à ela que adoraria, mas estaria looonge. rs... E combinamos um cafézinho em NY! Ai, essa vida tá chique demais. haha
E é isso.
Continuo SEM SABER o que levar nas malas. Não comprei mala nova - tô mãodevaca.
Sinto-me perdidassa! Sério!... hahaha... é até engraçado!
---
Well, recadinho pras meninas:
Bruna Pinheiro: Vai dar tudo certo. A ânsia uma hora passa! A minha tem passado! :)
Enbranata: Don't worry. Eles somem um pouco mas voltam. Vai dar TUDO certo! É que eles relaxam também, depois do Match. Também é um processo todo ansioso pra eles! :D
Paulinha Machado: Meu, você é UMA FO-FA. Quero muito te conhecer quando estivermos por lá, na Terra do Obama! Quero muito bater altos papos com você. E, já disse, e repito: tá convidadíssima pra minha 'casa' em DC! :)
Évelin: Altas compras ROCKS! haha. #fato
E procure sim um salão! Vai te ajudar em todos os sentidos, inclusive no inglês! Podecrer. E nos encontramos por lá? ;)
Natália Oliveira: Ná, eu já desencanei total do adaptador de tomada, sério. rsrs... Mãs, se você achar, pufavor, compre um pra mim e eu te pago em dólar no avião! hahaha :D Beijoo amiga, até dia 11!!! E só faltam 13, aimeuDeus.
Ana Carolina: Uma fofa demais, você. E pára de nóia que o VISA já é seu, eu tenho CERTEZA!
BiBi: Moun amour, great trip pra Disney! Vai praticar teu inglês, mulher. E o app, deixa pra quando voltar. Chega de nóia, né? Tudo tem sua hora, I believe it. ;)
Talita Lira: Ta, pode deixar que não vou parar de postar. Esses dias pensei em deixar o blog -- por que dá um certo trabalhinho --, mas uma querida me convenceu a não deixá-lo, rs. L. querida! O TUDO-PERFEITO... bom, só vamos saber lá, né? rs. Mas, que parece perfeito, ah, sim. :)
---
Beijos a todas e uma ÓTIMA semana! ;*
Esses últimos dias tem passado MUITO rápido!
E essa semana, falei várias vezes com minha Host. Trocamos e-mails fofos; tanto ela quando eu nos sentimos extremamente excited about my trip! Ela disse umas 5 vezes essa semana: We're getting excited -- hope you are too! - Yep, me too my dear! :)
Meu Host não fala comigo. Falamo-nos somente uma vez pelo telefone e uma pelo skype. Existe um respeito assustador por ele - da minha parte. E acho que da dele também, uma vez que ele também não se 'aproxima', e eu acho bom.
Na verdade, quando conversamos pelo skype ele sorriu bastante, foi bastante cordial comigo, mas a verdade é que eu prefiro que sejamos apenas au pair e 'patrão', rs. Acho importante ter esse respeito entre nós, mesmo que pareça, for while, frio demais. Ele sorri e eu vejo aquele rosto lindo da minha bebê nele, que é a cara do Pai! :) Também gosto muito dele, mas prefiro assim. Talvez lá as coisas mudem a little.
By the way, o foco é minha Host, que eu já amo e quero como amiga. E minha baby, óbvio!

Olha ela aí, aliás! :)
A tarjinha amarela, vocês sabem... Mas ela tem os olhos azuis como os de um boy que conheci pessoalmente há pouco e me encanta! Lindos olhos da minha Maya - e os dele. ♥ (Agora não é hora, tô indo embora. =/ )
Além das palavras bonitas, eles já me mandaram um e-mail dizendo que meu quarto está pronto, que compraram meu chuveirão, roupa de cama e de banho, que eu não preciso me preocupar com isso. :) Também compraram um porta retratos bem grande, tipo um mural, pra colocar minhas fotos preferidas! Também, minha Host comentou que a Cultural Care queria vender uma 'cesta' pra quando chegar em NY, mas ela disse não ser interessante -- tem um boné, umas coisas assim da CC e eu nãofaçoquestão. Daí ela disse: By the way, we would like to make our own basket for you when you arrive in DC.
Ahh gente, tem como não se apaixonar? :)
E sabem o que eu penso? Que tudo isso é um PLUS na minha relação com eles, por que, na verdade, eles não tem obrigação alguma de me 'mimar'. Estarei lá para trabalhar com a Maya, minha bebê. O que vier, além do respeito e pagamento em dia, é lucro!
E tenho considerado meu saldo TODO positivo com eles, até então.
Vou trabalhar para sermos amigos! E agora, só sinto medo de não nos darmos. Esse, hoje, é meu único medo. Verdade...
Mãs, tudo vai dar certo, right?
E olhem que luxo, gente: vou encontrar com minha orientadora da faculdade em NY, dia 13! haha. Falamo-nos pelo orkut e ela vai estar por lá; ficou imensamente feliz por eu estar indo 'intercambiar'! Na realidade, foi quando ela me mandou um recado assim: 'Querida Camila, quer trabalhar numa excelente escola particular com Educação Infantil? Espero seu contato!'; então, disse à ela que adoraria, mas estaria looonge. rs... E combinamos um cafézinho em NY! Ai, essa vida tá chique demais. haha
E é isso.
Continuo SEM SABER o que levar nas malas. Não comprei mala nova - tô mãodevaca.
Sinto-me perdidassa! Sério!... hahaha... é até engraçado!
---
Well, recadinho pras meninas:
Bruna Pinheiro: Vai dar tudo certo. A ânsia uma hora passa! A minha tem passado! :)
Enbranata: Don't worry. Eles somem um pouco mas voltam. Vai dar TUDO certo! É que eles relaxam também, depois do Match. Também é um processo todo ansioso pra eles! :D
Paulinha Machado: Meu, você é UMA FO-FA. Quero muito te conhecer quando estivermos por lá, na Terra do Obama! Quero muito bater altos papos com você. E, já disse, e repito: tá convidadíssima pra minha 'casa' em DC! :)
Évelin: Altas compras ROCKS! haha. #fato
E procure sim um salão! Vai te ajudar em todos os sentidos, inclusive no inglês! Podecrer. E nos encontramos por lá? ;)
Natália Oliveira: Ná, eu já desencanei total do adaptador de tomada, sério. rsrs... Mãs, se você achar, pufavor, compre um pra mim e eu te pago em dólar no avião! hahaha :D Beijoo amiga, até dia 11!!! E só faltam 13, aimeuDeus.
Ana Carolina: Uma fofa demais, você. E pára de nóia que o VISA já é seu, eu tenho CERTEZA!
BiBi: Moun amour, great trip pra Disney! Vai praticar teu inglês, mulher. E o app, deixa pra quando voltar. Chega de nóia, né? Tudo tem sua hora, I believe it. ;)
Talita Lira: Ta, pode deixar que não vou parar de postar. Esses dias pensei em deixar o blog -- por que dá um certo trabalhinho --, mas uma querida me convenceu a não deixá-lo, rs. L. querida! O TUDO-PERFEITO... bom, só vamos saber lá, né? rs. Mas, que parece perfeito, ah, sim. :)
---
Beijos a todas e uma ÓTIMA semana! ;*
quinta-feira, 24 de junho de 2010
bye bye, soon
People, o último post sobre o dia V bomboooou! =D
Valeu, meninas! Algumas me desejaram sorte, outras, espreitaram e ficaram ansiosas pra ver o resultado... Enfim. Thanks!
O importante é que o VISA é meu!
Agora, mais importante que isso é que tudo está muito perto e certo. E isso me assusta. A vontade de dar TCHAU anda desaparecida essa semana. Tenho sentido o coração apertar e a vontade de ficar maior que a de ir...

Sei que todo mundo passa por isso.
E sei que essa 'homesick' é invertida. É uma saudade do presente, do que ainda se vive. E isso é estranho demais.
Bom, não quero ser pessimista. Okay.
Só sei que a hora tá' chegando, e tenho pensado muito em qual é o MEU papel como Au Pair. O que a família esperará de mim? O que eu serei pra eles?
Matutando sobre isso, deparei-me com a realidade de que EU QUERO fazê-los feliz. A importância da figura Camila lá dentro será enorme. O que eles esperam de mim é igualmente grandioso. E, o que eu quero DAR é algo maior ainda.
Assim como eu quero ser feliz, coloquei na minha cabeça que também devo fazer a minha parte! Sim, tenho que trabalhar duro para que nós sejamos uma 'família', como muita menina odeia dizer - e dizem que isso não é existe, é conto de fadas e blá blá blá.
O fato é que eu tenho que dar de mim para receber em troca. E tuuudo na vida funciona assim.
O relevante nisso tudo é refletir e pensar nas seguintes coisinhas:
- Não pensem que o American Dream virá sozinho, sem esforço e dedicação.
- Não há como ser 'parte de uma família' se você não se comportar como tal, saindo sem dar satisfação, dormindo com namorado o fim de semana inteiro ou chegando bêbeda em casa. No way.
- Não há como ter respeito sem dar o devido respeito.
- Sem essa de 'você machucou meus sentimentos'; eles procuraram uma au pair, não uma adolescente em crise.
- Mal entendidos se resolvem com conversa. Ninguém, nem no Brasil nem nos States, tem bola de cristal pra adivinhar o que você anda sentindo.

- Se eles não forem o que você projetou na sua mente, FAÇA-OS ser. Todo ser humano se acomoda e molda ao comportamento do outro. Sabem aquela frase do Pequeno Príncipe? É, "tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas" é uma verdade universal. Cative amor e respeito; você o terá em dobro.
E é isso, girls! É o que tinha pra hoje! rs.
A hora de arrumar as malas tá chegando e eu nem sei o que colocar nelas, ainda. ;)
beijos enormes a todas! E boa sorte, ever! ;)
Valeu, meninas! Algumas me desejaram sorte, outras, espreitaram e ficaram ansiosas pra ver o resultado... Enfim. Thanks!
O importante é que o VISA é meu!
Agora, mais importante que isso é que tudo está muito perto e certo. E isso me assusta. A vontade de dar TCHAU anda desaparecida essa semana. Tenho sentido o coração apertar e a vontade de ficar maior que a de ir...

Sei que todo mundo passa por isso.
E sei que essa 'homesick' é invertida. É uma saudade do presente, do que ainda se vive. E isso é estranho demais.
Bom, não quero ser pessimista. Okay.
Só sei que a hora tá' chegando, e tenho pensado muito em qual é o MEU papel como Au Pair. O que a família esperará de mim? O que eu serei pra eles?
Matutando sobre isso, deparei-me com a realidade de que EU QUERO fazê-los feliz. A importância da figura Camila lá dentro será enorme. O que eles esperam de mim é igualmente grandioso. E, o que eu quero DAR é algo maior ainda.
Assim como eu quero ser feliz, coloquei na minha cabeça que também devo fazer a minha parte! Sim, tenho que trabalhar duro para que nós sejamos uma 'família', como muita menina odeia dizer - e dizem que isso não é existe, é conto de fadas e blá blá blá.
O fato é que eu tenho que dar de mim para receber em troca. E tuuudo na vida funciona assim.
O relevante nisso tudo é refletir e pensar nas seguintes coisinhas:
- Não pensem que o American Dream virá sozinho, sem esforço e dedicação.
- Não há como ser 'parte de uma família' se você não se comportar como tal, saindo sem dar satisfação, dormindo com namorado o fim de semana inteiro ou chegando bêbeda em casa. No way.
- Não há como ter respeito sem dar o devido respeito.
- Sem essa de 'você machucou meus sentimentos'; eles procuraram uma au pair, não uma adolescente em crise.
- Mal entendidos se resolvem com conversa. Ninguém, nem no Brasil nem nos States, tem bola de cristal pra adivinhar o que você anda sentindo.

- Se eles não forem o que você projetou na sua mente, FAÇA-OS ser. Todo ser humano se acomoda e molda ao comportamento do outro. Sabem aquela frase do Pequeno Príncipe? É, "tu te tornas eternamente responsável por aquilo que cativas" é uma verdade universal. Cative amor e respeito; você o terá em dobro.
E é isso, girls! É o que tinha pra hoje! rs.
A hora de arrumar as malas tá chegando e eu nem sei o que colocar nelas, ainda. ;)
beijos enormes a todas! E boa sorte, ever! ;)
segunda-feira, 21 de junho de 2010
aaaaaaand.... I GOT MY VISAAAAAAAA!!!
Giiiiiiiiiiiiiiiiirls,
É isso! I GOT MY VISAAAAAAA!!! :D

Já tinha imaginado como ia ser contar pras pessoas que tudo tinha sido adiado, hahaha... Já havia pensado nas coisas mais horríveis, até eu falando palavrão pra moça do consulado! rsrs... que feio, heim Camila! Mas até com isso eu sonhei, gentche, tamanho desespero! Affe.
E acabou!
Tô aqui, feliz e contente com o meu VISA na mão (aliás, vai chegar pelo correio :P).
Foi easy going demais, povo lindo! A mocinha só me olhou (com seu português medonho) e sorriu: BOM DIA!
Camila pensando: ótimo! Um bom dia é um sinal lindo! :)
Correu tudo bem, gente.
Consul: Qual o propósito da viagem:
C: Intercâmbio. J-1.
Consul: Ah, sim. (sorriso!) E você estudou faculdade aqui? (Português medonho again!)
C: Sim. Cursei Letras.
Consul: Ótimo. Em qual universidade?
C: Em 'tal'. - E tec tec tec, ela digita.
Consul: Why do you want to be an au pair (em inglês, de repente).
C: Oh, because blá blá blá.
Consul: Yeah... And what do you plan to do when you come back to Brazil.
C: I plan to do pós graduation (hahahaha, INGLÊS MEDONHOOO! - Foi o que saiu, gente!)
Consul: Ok. Your visa was aproved. :D
-- Detalhe: sem pedir UM DOCUMENTO'ZINHO sequer!!! :D
Ohhhh THANK YOU. HAVE A NICE DAY!!!
E ela me dá um papelzinho rosa ridículo e eu vou embora feliz com o meu Visa! hahaha.
E, foi isso, meninas.
O meu Visa process não fugiu à regra. Foi simples, rápido e fácil, como os 96% de vistos aprovados! :)
Não sintam medo, gente. É tudo rápido e tranquilo. Eu sei que eu só estou dizendo isso depois, mas é depois que a gente passa, mesmo; então somos capazes de ver que tanto estresse foi pura bobagem.
Agora, CONTAGEM REGRESSIVA. E faltam 20! :D
beijooooooooos girls, BOA SORTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE a todaas!!!!
Vejo vocês nos US, oh yeah!
É isso! I GOT MY VISAAAAAAA!!! :D

Já tinha imaginado como ia ser contar pras pessoas que tudo tinha sido adiado, hahaha... Já havia pensado nas coisas mais horríveis, até eu falando palavrão pra moça do consulado! rsrs... que feio, heim Camila! Mas até com isso eu sonhei, gentche, tamanho desespero! Affe.
E acabou!
Tô aqui, feliz e contente com o meu VISA na mão (aliás, vai chegar pelo correio :P).
Foi easy going demais, povo lindo! A mocinha só me olhou (com seu português medonho) e sorriu: BOM DIA!
Camila pensando: ótimo! Um bom dia é um sinal lindo! :)
Correu tudo bem, gente.
Consul: Qual o propósito da viagem:
C: Intercâmbio. J-1.
Consul: Ah, sim. (sorriso!) E você estudou faculdade aqui? (Português medonho again!)
C: Sim. Cursei Letras.
Consul: Ótimo. Em qual universidade?
C: Em 'tal'. - E tec tec tec, ela digita.
Consul: Why do you want to be an au pair (em inglês, de repente).
C: Oh, because blá blá blá.
Consul: Yeah... And what do you plan to do when you come back to Brazil.
C: I plan to do pós graduation (hahahaha, INGLÊS MEDONHOOO! - Foi o que saiu, gente!)
Consul: Ok. Your visa was aproved. :D
-- Detalhe: sem pedir UM DOCUMENTO'ZINHO sequer!!! :D
Ohhhh THANK YOU. HAVE A NICE DAY!!!
E ela me dá um papelzinho rosa ridículo e eu vou embora feliz com o meu Visa! hahaha.
E, foi isso, meninas.
O meu Visa process não fugiu à regra. Foi simples, rápido e fácil, como os 96% de vistos aprovados! :)
Não sintam medo, gente. É tudo rápido e tranquilo. Eu sei que eu só estou dizendo isso depois, mas é depois que a gente passa, mesmo; então somos capazes de ver que tanto estresse foi pura bobagem.
Agora, CONTAGEM REGRESSIVA. E faltam 20! :D
beijooooooooos girls, BOA SORTEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE a todaas!!!!
Vejo vocês nos US, oh yeah!
Assinar:
Postagens (Atom)